DoaWise

2026-07-09 · TR

Kabul Kriterleri: ASME Section V ve VIII

Sahadaki en yaygın kavram karışıklıklarından biri şudur: "Bu kaynağı ASME Section V'e göre kabul ettik." Teknik olarak bu cümle yanlıştır. ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section V bir muayeneyi nasıl yapacağınızı anlatır; bir süreksizliğin kabul mu yoksa ret mi olduğunu söylemez. Kabul/ret kararı, ekipmanın yapıldığı referans (imalat) koduna — çoğunlukla Section VIII Division 1 veya Division 2'ye — aittir. Bu iki dokümanın iş bölümünü doğru kurmadan yazılan hiçbir muayene raporu denetimden temiz çıkmaz. Bir inspektör masasına oturduğunda ilk netleştirmesi gereken şey, hangi dokümanın yöntemi, hangisinin kararı verdiğidir. Bu yazıda bu ayrımı, belirti sınıflandırmasını, RT ve UT kabul mantığını ve imalat kodları ile servis (API) kodları arasındaki felsefe farkını saha gözüyle açıyoruz.

1. Section V ne yapar, ne yapmaz

Section V, tahribatsız muayene yöntemlerinin teknik reçetesidir. Her yöntem bir Article altında toplanır: Article 2 radyografik muayene (RT), Article 4 ultrasonik muayene (UT), Article 6 sıvı penetrant (PT), Article 7 manyetik parçacık (MT), Article 9 gözle muayene (VT), Article 10 kaçak/sızdırmazlık muayenesi (Leak Testing). Article 1 genel gereklilikleri verir ve kritik bir cümle içerir: kabul kriterleri Section V kapsamında değildir; referans koddan gelir. Yani Section V size IQI/penetrametre seçimini, tarama açısını, DAC/TCG kalibrasyonunu, yüzey hazırlığını, prosedür yeterliliğini söyler — ama "3 mm'lik bu cüruf kabul mu?" sorusunu yanıtlamaz.

Bu ayrım keyfi değil, tasarımsaldır. Aynı RT tekniği bir basınçlı kap, bir boru hattı veya bir köprü için kullanılabilir; her birinin kabul eşiği farklıdır çünkü tasarım gerilmesi, servis koşulu ve emniyet felsefesi farklıdır. Section V yöntemi ortak tutar, kabul kararını koda bırakır.

2. Kabul kriteri nereden gelir: referans kod

Basınçlı kaplarda referans kod genellikle Section VIII Division 1 (işçilik/kural esaslı, geniş kullanım) veya Division 2 (gerilme analizi esaslı, daha düşük tasarım emniyet payı — dolayısıyla daha yüksek izin verilen tasarım gerilmesi, daha sıkı NDT) olur. Proses ve güç borulamasında ASME B31.3/B31.1 (gerçek iletim hatlarında sıvı için B31.4, gaz için B31.8), yapı çeliğinde AWS D1.1 devreye girer. Referans kod iki şeyi belirler: (a) muayenenin kapsamı (tam/spot radyografi, %10'a karşı %100 UT), (b) kabul kriterleri. Section VIII Div 1'de RT kabulü UW-51 (tam radyografi) ve UW-52 (spot radyografi) maddelerinde, UT kabulü ilgili Mandatory Appendix'lerde, yüzey muayenesi kabulü Appendix 6 (MT) ve Appendix 8 (PT) altında yaşar. Muayene yöntemini uygularken Section V'e, kabul kararını verirken Section VIII'e bakarsınız. Rapor her ikisini de referanslamalıdır: örneğin "RT per ASME Sec V Art. 2, kabul per ASME Sec VIII Div 1 UW-51".

3. Belirti dili: çizgisel, yuvarlak, ilgili/ilgisiz

Kabul kriterlerini okuyabilmek için ortak terminolojiye hâkim olmak şarttır.

  • Yuvarlak belirti (rounded indication): Uzunluğu genişliğinin üç katına eşit ya da daha az olan belirti. Tipik örnek gözenektir. Dairesel ya da hafif elips olabilir.
  • Çizgisel belirti (linear indication): Uzunluğu genişliğinin üç katından fazla olan belirti. Çatlak, füzyon eksikliği (LOF), uzamış cüruf bu sınıfa girer.
  • İlgili belirti (relevant indication): Kabul değerlendirmesine tabi olacak asgari boyutu aşan belirti. Yüzey yöntemlerinde tipik eşik yaklaşık 1,6 mm (1/16 in) civarındadır; bunun altındakiler çoğu kodda değerlendirmeye alınmaz. Burada belirleyici olan inç cinsinden kod değeridir; metrik karşılık yaklaşıktır.
  • İlgisiz belirti (non-relevant): Geometriden, yüzey durumundan veya manyetik alan kaçağından kaynaklanan, gerçek süreksizlik olmayan iz.

Bu ayrım kritiktir çünkü kodlar çizgisel ve yuvarlak belirtileri tamamen farklı değerlendirir. Bir çizgisel belirti çoğu durumda doğrudan ret sebebiyken, yuvarlak belirti için boyut, sıklık ve hizalanma kuralları uygulanır.

4. RT kabul mantığı — Section VIII Div 1

Section VIII Div 1'de tam radyografi kabulü (UW-51) şu mantıkla çalışır:

  • Koşulsuz ret: Çatlak, füzyon eksikliği (LOF) ve nüfuziyet eksikliği (LOP) türü belirtiler boyutuna bakılmaksızın reddedilir. Bunlar düzlemsel ve keskin uçlu süreksizliklerdir; çatlak ilerlemesi riski taşırlar.
  • Cüruf/uzamış belirtiler (çizgisel): Uzunluk kalınlığa bağlı kademeli sınırla değerlendirilir. Kabaca: kalınlık ¾ in'e (≈19 mm) kadar iken sınır 6 mm (¼ in); kalınlık ¾ in ile 2¼ in arasında iken sınır t/3; 2¼ in'i (≈57 mm) aşınca sınır ≈19 mm (¾ in). Ayrıca hizalanmış belirtiler için toplam uzunluk/aralık kuralı vardır.
  • Yuvarlak belirtiler (gözenek): Kalınlığa göre boyut ve dağılım çizelgeleriyle, resmi olarak Mandatory Appendix 4 (Rounded Indications Charts) hükümlerine göre değerlendirilir; UW-51 yuvarlak belirti kabulü doğrudan bu eke atıf yapar.

Önemli bir uyarı: RT'de yuvarlak belirti "ilgililik" eşiği, yüzey yöntemlerindeki ~1,6 mm (1/16 in) eşiğinden farklıdır ve kalınlığa göre değişir. Appendix 4, bu eşiği yaklaşık 0,5–1,5 mm bandında, cidar kalınlığına bağlı olarak tanımlar; okurun yüzey yöntemi eşiğini RT yuvarlak belirtiye taşıması yaygın ama hatalı bir alışkanlıktır.

UT kabulü için Div 1'de referans, RT yerine UT uygulamasında Mandatory Appendix 12 (ve UW-53/UW-11 hükümleri), RT yuvarlak belirti çizelgesi ise Mandatory Appendix 4'tür. Raporda hangi ekin hangi karara dayandığını açıkça yazmak, izlenebilirliği artırır.

Spot radyografide (UW-52) kabul biraz daha esnektir — örneğin cüruf uzunluk sınırı 2t/3 mertebesine çıkar (yine de her kalınlıkta 6 mm/¼ in altı daima kabul, 19 mm/¾ in üstü daima ret) — çünkü spot RT zaten kısmi kapsamlı, örnekleme temelli bir yaklaşımdır ve tasarım gerilmesi buna göre düşük tutulmuştur (birleşim verimi E). Burada kritik nokta şudur: kabul kriteri, uygulanan muayene kapsamıyla ve birleşim verimi ile birlikte anlam kazanır; ikisi ayrı düşünülemez.

5. Yüzey belirtileri: PT/MT kabulü

Div 1'de yüzey muayenesi kabulü Appendix 8 (PT) ve Appendix 6 (MT) altında verilir ve mantığı çok nettir:

  • Her türlü çatlak ve çizgisel belirti reddedilir (uzunluğu genişliğinin üç katını aşan ilgili belirtiler).
  • Yuvarlak belirtiler için tipik sınır: ~4,8 mm (3/16 in) üzeri ilgili yuvarlak belirti reddedilir; belirli bir hat üzerinde art arda dört veya daha fazla, aralarında ~1,6 mm'den (1/16 in) az boşluk bulunan yuvarlak belirti reddedilir.
  • ~1,6 mm (1/16 in) altındaki belirtiler ilgisiz kabul edilir.

Bu değerlerde de esas olan inç cinsinden kod değeridir; metrik karşılıklar yuvarlamadır ve sınır tartışmalarında inç değerini esas almak gerekir. Yüzey yöntemlerinin felsefesi hacimsel yöntemlerden daha muhafazakârdır çünkü yüzey ve yüzeye yakın çatlaklar servis yükü altında en kritik başlatıcılardır; bu yüzden çizgisel belirtiye tolerans neredeyse sıfırdır.

6. UT kabul mantığı — genlik esaslı ile kusur esaslı

Ultrasonikte iki ayrı kabul felsefesi vardır ve bunları karıştırmak ciddi hata doğurur:

  • Genlik esaslı (amplitude-based): Süreksizlik yankısının referans seviyeye (DAC/TCG) göre genliği kabul kararını verir. Section VIII Div 1'in Mandatory Appendix 12 kapsamındaki genel UT yöntemi bu mantığı kullanır; belirli bir referans yüzdesini aşan ve/veya belirli uzunluğu geçen yansıtıcılar reddedilir. Uygulaması hızlıdır ama kusurun gerçek boyutunu değil, "ne kadar ses geri döndüğünü" ölçer.
  • Kusur esaslı (flaw-based): Süreksizliğin gerçek yüksekliği ve uzunluğu ölçülüp kabul edilebilir maksimum kusur boyutuyla (kırılma mekaniği/ECA temelli) kıyaslanır. Dikkat edilmesi gereken nokta şudur: RT yerine UT'ye izin veren düzenleme (Code Case 2235 kökenli, günümüzde UW-11/UW-53 üzerinden Div 1 ve Div 2'de geçerli) kusur esaslı kabul kullanır — genlik esaslı değil. TOFD ve zon ayrımlı, kodlanmış (encoded) PAUT bu felsefeyle çok daha uyumludur çünkü kusur yüksekliğini doğrudan verirler.

Ayrım, Division'lar arasında mutlak değildir; daha çok tarihsel bir eğilimdir. Div 2, Part 7 kapsamında hem genlik esaslı (7.5.5) hem de kırılma mekaniği/kusur esaslı seçeneği sunar; yani "doğası gereği salt kusur esaslı" değildir, ama kusur esaslı kabule daha açıktır. Benzer şekilde güncel Div 1 de UW-53/Article 4 kapsamında kusur esaslı UT'ye (kodlanmış PAUT/TOFD ile) opsiyon olarak izin verir. Div 2, daha yüksek izin verilen tasarım gerilmesine (daha düşük tasarım emniyet payına) izin verdiği için muayeneyi de daha sıkı tutar. Bu, kod felsefesinin tutarlılığıdır: tasarım emniyet payını düşürüyorsanız (daha ince cidar), muayene güvencesini yükseltmek zorundasınız.

7. İşçilik esaslı mı, kullanıma uygunluk mu?

Buradaki asıl kırılma noktası felsefidir. İmalat kodlarının çoğu (Div 1, B31.3 işçilik (workmanship) kabulü) işçilik/kural esaslıdır: kabul sınırları, yapının gerçek yük taşıma sınırını değil, "iyi bir imalat pratiğinde beklenen kaliteyi" temsil eder. Bu sınırlar bilerek muhafazakârdır; genellikle parçanın gerçekte dayanabileceğinden çok daha küçük kusurları reddederler. Amaç, tekrarlanabilir ve tartışmasız bir kalite bariyeri kurmaktır.

Kusur esaslı / kullanıma uygunluk (fitness-for-service) yaklaşımı ise sorar: "Bu kusur, tasarım ömrü boyunca bu servis koşulunda yapının bütünlüğünü tehlikeye atar mı?" Cevabı kırılma mekaniği, gerilme analizi ve malzeme tokluğu ile verir. Bir kusur işçilik kriterinden kalabilir ama kullanıma uygunluk analizinden geçebilir. Bu ayrım, özellikle onarım kararlarında maliyeti ve emniyeti belirler.

8. İmalat kodları ile servis (API) kodları

İmalat kodları (ASME Sec VIII, B31.3, AWS D1.1) yeni yapılan ekipmanı işçilik kalitesine göre kabul eder. Ekipman servise girip yıllarca çalıştıktan sonra oyunun kuralları değişir: artık korozyon, erozyon, sürünme, yorulma ve çevresel çatlama gibi servis kaynaklı hasarlarla uğraşırsınız. Burada API servis/inspeksiyon kodları devreye girer:

  • API 510 — basınçlı kaplar için servis içi muayene, derecelendirme ve yeniden değerlendirme.
  • API 570 — proses boru hatları için servis içi muayene.
  • API 653 — yer üstü (atmosferik/düşük basınçlı) depolama tankları için muayene, onarım ve rekonstrüksiyon; sabit tavanlı, yüzer tavanlı ve açık tavanlı tiplerin tümünü kapsar.
  • API 579-1 / ASME FFS-1 — Fitness-For-Service: korozyon, çukurcuk, çatlak, laminasyon ve şekil bozukluklarının kalan ömrü ve kabul edilebilirliğini kusur esaslı değerlendirme.

Kritik fark: bir imalat kodu "bu kusurla üretilmemeliydi" derken, servis kodu "bu kusurla çalışmaya devam edebilir mi" diye sorar. İmalatta reddedilecek bir belirti, API 579 değerlendirmesiyle bir sonraki muayene aralığına kadar servis edilebilir bulunabilir. Bu yüzden bir kaynağı hangi kodun kabul kriteriyle değerlendirdiğinizi rapora net yazmak, hem teknik hem hukuki bir zorunluluktur.

9. İlgili standartlar

  • ASME BPVC Section V: Muayene yöntemleri — Article 2 (RT), Article 4 (UT), Article 6 (PT), Article 7 (MT), Article 9 (VT), Article 10 (kaçak/sızdırmazlık — Leak Testing). Article 1, kabul kriterlerinin referans koddan geldiğini belirtir.
  • ASME BPVC Section VIII Division 1: RT çizgisel kabulü UW-51/UW-52; RT yuvarlak belirti kabulü Mandatory Appendix 4 (Rounded Indications Charts); yüzey muayenesi kabulü Mandatory Appendix 6 (MT) ve Appendix 8 (PT); UT kabulü Mandatory Appendix 12 ve UW-53/UW-11 hükümleri.
  • ASME BPVC Section VIII Division 2: Part 7 muayene ve kabul (genlik esaslı ve kusur esaslı seçenekler); Div 1'e göre daha düşük tasarım emniyet payı (çekme dayanımına karşı Div 1 ≈ 3,5; Div 2 Sınıf 1 = 3,0, Sınıf 2 = 2,4), daha yüksek izin verilen gerilme, daha sıkı NDT.
  • ASME B31.3 / B31.1: Proses ve güç borulaması — kapsam ve kabul kriterleri (gerçek iletim hatları için B31.4/B31.8).
  • API 510 / API 570 / API 653: Servis içi muayene kodları.
  • API 579-1 / ASME FFS-1: Fitness-For-Service değerlendirmesi.
  • EN ISO 5817 / EN ISO 10675-1: Kaynak kalite seviyeleri ve RT kabul seviyeleri (Avrupa uygulamalarında referans karşılığı).

Hangi kodu uyguladığınızı ve o kodun hangi baskı/sürümünü kullandığınızı prosedürde ve raporda mutlaka belirtin. Tasarım emniyet payı değerleri ve UT kabul seçenekleri baskıdan baskıya güncellendiği için, sürüm bilgisi olmadan yazılan bir kabul cümlesi eksiktir.

Saha notu

Denetimlerde en çok düşülen tuzak, muayene yöntemi ile kabul kriterini aynı satıra sıkıştırmaktır. "Section V'e göre kabul" ifadesi teknik olarak boştur; Section V kabul vermez. Raporunuzda daima ikisini ayrı ve tam yazın: yöntem "per ASME Sec V, Art. X", kabul "per ASME Sec VIII Div 1/2, ilgili madde". İkinci sık hata, imalat kabul kriterini servisteki bir ekipmana uygulamaktır — yıllarca çalışmış bir kapta imalat işçilik sınırını dayatmak, çoğu zaman gereksiz onarıma ve durdurmaya yol açar; oysa doğru araç API 579 kullanıma uygunluk analizidir. Kısacası: önce hangi kod, sonra hangi kriter, en sonra hangi yöntem. Bu sırayı karıştıran her rapor tartışmaya açıktır ve inspektörü savunmasız bırakır.

Sahada yanınızda olsun: Bu yazıdaki NDT yöntemlerini, standart referanslarını ve saha adımlarını internet olmadan cebinizde tutmak için, ücretsiz ve tamamen çevrimdışı Doawise NDT Guide uygulamasına göz atabilirsiniz.


DoaWise olarak tahribatsız muayene hizmetlerini uluslararası standartlara göre yürütüyor; imalat ve servis kodlarının kabul kriterlerini doğru ayırarak, RT ve UT değerlendirmesinden kullanıma uygunluk analizine kadar kaydedilebilir, denetlenebilir sonuçlar üretiyoruz.